"Там не знают, что это Шаламов. Мне по телефону сказали - увидите портрет какого-то дядьки, поверните в переулок..."

Шаламов был знаком с Биллингтоном, упоминал его в дневнике. Биллингтон до сих пор жив, так что, в принципе, и сегодня не поздно расспросить его о тех давних днях. 

Шаламов не только осудил людей, которые его печатали, Шаламов осудил и свои рассказы. Он сказал, что они уже не актуальны. 

Шаламов после возвращения из лагерей был вынужден решать особого рода художественную задачу: как рассказать людям, никогда не чувствовавшим «состояния зачеловечности», не переживавшим чудовищный опыт Освенцима и Колымы, о том, что там происходило?

Кто же представляет перед миром культурное лицо Вологодчины?