Судное дело о табаке, кореньях и травах

[Обзор прессы]

С. Бунтман
― … И сегодня мы возвращаемся, возвращаемся к не разобранному делу. Вот уже заждались все фигуранты этого дела. Суд да дело о табаке, кореньях и травах. Это 1680 год.

А. Кузнецов
― И по названию…

С. Бунтман
― Получается.

А. Кузнецов
― По названию можно подумать, что речь пойдет о вреде табакокурения и наркомании, потому что о коренья, травах…

С. Бунтман
― И травах. Да.

А. Кузнецов
― На самом деле…

С. Бунтман
― Знаем таких. Не знаем, оказывается, таких.

А. Кузнецов
― На самом деле это дело о вреде пьянства и об оборотнях в погонах XVII века. Вот о чем на самом деле это дело. Но давайте для начала документ…

С. Бунтман
― Сейчас наверняка кто-нибудь позвонит, тогда не было погон.

А. Кузнецов
― Да. Разумеется. Не позвонят, так напишут. Это обязательно. Но это ничего.
«Царю государю и Великому князю Федору Алексеевичу, Всея Великия и Малыя и Белыя России самодержцу, бьет челом сирота твой Белозерского уезда Заозерского стану волости Липина Борку Иванов крестьянина Елизарьева сына Коротнева, деревни Дорины Якушко Феоктистов. В нынешнем, Государь, в 188 году, — имеется в виду 7188 год от сотворения мира или тот самый 1680-й, — марта в 18-й день прибрел я, сирота твой, на Белоозеро с Новозерской ярманки, и, будучи на Белоозере, пил на кружечном дворе, и, напився пьян, лежал пьян на кружечном дворе беспамятно, и в то число положил мне в зеп табаку нетертого неведомо кто; и того же числа, Государь, противо словесного извету иноземца новокрещеного Зинки Лаврентьева тот подкинутый табак у меня, сироты твоего, у пьяного вынел, и приведен я, сирота твой, с тем табаком пьяный в приказную избу и расспрашиван, и посажен в приказную избу за решетку, и сидя за решеткой, помираю голодной смертью. Милосердный Государь Царь и Великий князь Федор Алексеевич, Всея Великия и Малыя и Белыя России самодержец! Пожалуй меня, сироту своего, вели, Государь, по тому делу свой Великого Государя милостивый указ учинить, и меня, сироту своего, из-за решетки свободить, чтобы сидя мне, сироте твоему, за решеткою, голодной смертью не умереть. Царь Государь, смилуйся, пожалуй». Конец цитаты.
Ну, и там еще, что руку приложил другой. Вообще все показания, которые в этом деле будут даваться, его фигурантами за всех прилагали руку. То есть все эти люди абсолютно неграмотны. Значит, теперь давайте переведем это все на современный язык...


О том, почему табак в допетровской России был под строжайшим запретом, как велись следствие и суд по подобным делам, и чем в конце концов закончилась история крестьянина и его «подельников» вы узнаете  в программе «Не так» на радио «Эхо Москвы».

Автор:
Судное дело о табаке, кореньях и травах
Источник:
Эхо Москвы