Как это обычно и бывает, экономия и совмещение в одной вывеске двух магазинчиков приводит к неожиданным ассоциациям.
Судите сами: ))))))))))))))