Неожиданная параллель между Русалочкой и лесной ведьмой Ингой

Опубликовано
Юлия Галунова
корреспондент

Хочется провести любопытную и неочевидную параллель между Русалочкой Андерсена и Ингой из шведско-французского фильма.


Оказывается, это одна и та же история, но рассказанная разными языками и в разных культурных декорациях. Это истории об одном - тонкой, чувствительной душе, вытесненной за пределы человеческого мира и поставленной перед выбором, в котором жизни без любви просто не предусмотрено.

Смотрите сами. Русалочка с самого начала живёт вне людей — не просто физически, а экзистенциально. Мир людей для неё закрыт, опасен, наполнен страхом и запретом. Христианская цивилизация, которую она наблюдает из воды, относится к ней как к нечисти, к существу без души. Её можно поймать, уничтожить, проклясть — и это ощущение предопределённой гибели сопровождает её ещё до того, как появляется любовь. Инга существует в той же позиции. Она живёт на краю человеческого сообщества, рядом, но не внутри. Её боятся, ненавидят, приписывают колдовство, отказывают ей в праве быть обычной женщиной. Её мир тоже пронизан ожиданием конца: общество словно заранее согласилось с тем, что она не должна выжить.

AAACferFymmY3NQ6pDvIr4MvJodqLAUyBgfs_qqbsPt_DjYWpiY41WUZeJuAZqXFqJHNewWEHKnWkTNgaiLn35VU_0o
 

Важно понимать, что такой человек (отнесем Русалочку также к людям) рождается для эмоциональной связи, для любви, для сопричастности, но оказывается в изоляции. Тогда любовь перестаёт быть частью жизни и становится её единственным оправданием. Русалочка не просто влюбляется в принца — она видит в нём возможность стать живой, стать «настоящей», обрести душу. Инга видит в Инженере то же самое: не только мужчину как объект желания, а еще и мост в человеческий мир, шанс выйти из роли колдуньи и изгнанницы.

И здесь возникает важная параллель. Обе героини спасают своих возлюбленных от смерти. Русалочка выносит принца из моря, вытаскивает его из воды, фактически возвращает к жизни. Инженер тонет в болоте — и его спасают бабушка Инги и сама Инга. В обоих случаях мужчина обязан им жизнью, буквально дышит благодаря им.

w1500_40950985
 

Но дальше пути расходятся — и именно здесь проходит тонкая, почти незаметная, но решающая грань между этими историями. Принц Русалочки не любит её. Он может быть благодарен, может быть очарован, но эмоциональной связи не возникает. Он выбирает ту, кто принадлежит его миру, его нормам, его системе. Инженер же любит Ингу. Он видит её, чувствует, тянется к ней — несмотря на страх, общественное давление и её инаковость. Это делает трагедию Инги ещё более мучительной и ещё более глубокой: её гибель происходит не потому, что любовь не состоялась, а потому что мир не позволил ей быть принятой до конца.

И Русалочка, и Инга идут по пути, который внешне выглядит как череда рисков, а внутренне — как растянутый акт самоотречения. Они обе знают, что могут погибнуть. Они не обманывают себя. Но в их логике это не просто желание исчезнуть. Это согласие: если жизнь без любви невозможна, значит, пусть решит судьба. Они не хватаются за выживание любой ценой, не защищаются, не борются за место в мире, который их отвергает. Их выбор — не смерть, а попытка жизни, поставленная ва-банк.

Интересно, что обе девушки молчаливы. Одна не понимает язык, другая физически говорить не может.

Обе героини противопоставлены религии, традиции, норме не случайно. Их чувствительность, их красота, их «говорящие светлые глаза» — это вызов системе, где любовь должна быть вписана в правила, а не быть абсолютной ценностью. Но они не умеют любить наполовину и не понимают  и не принимают жить без любви вообще. Поэтому Русалочка растворяется, а Инга погибает: не как наказанные, а как не помещённые в мир.

И в этом смысле их истории — не про гибель, а про цену, которую платит чувствительная душа, когда для неё не оставляют места среди людей. Русалочка исчезает, потому что её не увидели. Инга погибает от невозможности быть полностью принятой даже тогда, когда любовь была взаимной. Это трагедия не романтическая и не мистическая. Это трагедия непринятой любви как основы жизни.