К Дню города Вытегры

Опубликовано

Источник фото: Мост через Вянгручей (1965)/ Петров В.Д./ Череповецкое музейное объединение


Телеграм-канал «Встреча Руси и Чуди» сообщает:

История города связана не только с рекой Вытегрой, давшей ему имя, но и с небольшим ручьём — Вянгручьём, от которого произошло название Вянгинской пристани. Именно вокруг неё и начала формироваться будущая Вытегра.

Ранее топоним «Вянгручей» связывали с карельским словом vengi — «ручей» или «бухта». Однако сопоставление с другими названиями показало: изначально слово vängi значило «изгиб, поворот реки или озера» (от глагола vängata — «изгибать»).

Ещё в XVIII веке Гаврила Державин писал, что Пётр I назвал пристань «Вянгинской» по ручью Вянга, извивавшемуся и впадавшему в реку Вытегру. Здесь стояли амбары купца Негодяева и казармы — их следы заметны и сегодня.

«Собратья» Вянгручья встречаются и поблизости: Вянгина гора у слияния рек Андомы и Самины, Вянгозеро на границе Вологодской области и Карелии с характерным изгибом, а также Вянгозеро в Пудоже.

Таким образом, название ручья отражает карельскую традицию называть реки и озёра по их изгибам и поворотам. А вместе с Вянгинской пристанью он навсегда вошёл в историю Вытегры.

«