Эх, дороги!..

[Блогово]

Я точно знаю, где находится край земли, он же — конец света. Это граница Вологодской и Ленинградской областей Российской Федерации.

Две трассы (федерального значения!) — Вологда-Петрозаводск и Вытегра-Санкт-Петербург яляются артефактом — по ним ездили и в допетровские времена, и при последнем царе-батюшке, и при всех следующих формациях и теретрубациях, со сменой эпох и властителей...

Что на телегах, что на внедорожниках — с одинаковой скоростью и с общими словами (нецензурными) на устах! Трасса, начинающаяся от Вытегры, на самом деле таковой не является (исключая несколько километров асфальта через топь в районе Кондушского погоста)... Не верите — прокатитесь сами!

А то, что дальше, за легендарной Оштой... Именно в оштинской столовой мы встретились с этой парочкой — то ли немец, то ли финн, напыщенный и высокомерный, и с ним русская переводчица. Переводчица требовала от работниц столовой «приличных» ложек-вилок, так как предлагались исключительно алюминиевые. «И без этого стыдно за ВАШИ дороги, посмотрел на них иностранец!..» — громко выговаривала она поварихам.

Надо сказать, что готовят в той столовой гораздо лучше, чем в вологодских кафе, и даже в некоторых ресторанах, к тому же, из свежих продуктов. Невозмутимые работницы плиты, видимо, привычные к подобным претензиям, особенно — к качеству дорог, молча заменили ложки (похоже, на банкетые), а мне стало отчаянно стыдно и за алюминиевую ложку, которой безропотно хлебала, а особенно — за бездорожье, по которому езжу с младенческих лет (я урождённая вытегорская), похоже, так и состарюсь, на этих ямах и колдобинах, залитых болотной жижей, с внезапными каменьями под колёсами и даже целыми брёвнами, периодически роняемыми лесовозами... И не дай вам Бог оказаться здесь ночью!

Но почему стыдиться должна я, когда властям не стыдно? Моя семья многие годы платит транспортный налог! Именно это я сказала заезжей даме, но переводить иностранному боссу она не стала.