Сегодня позвонил товарищ. Когда-то он был у нас звукорежиссером.

— Слушай, — говорит, — я был в Риге, и по какому-то местному радио пели вашу песню «Не поленись» на латышском языке.

Я говорю:

— Точно?

Он отвечает:

— Точнее не бывает. Я ж по-русски подпевал, копейка в копейку. Тока телефона под рукой не было, записать не смог.

Я уж в переводчике гугла всяко-разно варианты наколачивал с последующим поиском — сходу ничего не получилось.

Блин, как бы узнать, что это было?:)