Переведу с путинского на русский

[Блогово]

Социология настроений показала, что за свой счёт вы больше не готовы сидеть на карантине. А поскольку денег мы давать вам не будем, то придётся идти на риск для здоровья граждан и смягчать меры. Но лично я ни за что не отвечаю. Дальше запрещают губернаторы. Они же отвечают за распространение вируса. Их ругайте, если что.

И повторю: денег (подачки не в счёт) никому не дадут, но вы держитесь! Главное не сидеть сложа руки!