Каникулы немецкого студента в Вологде

09.01.2017 [Блогово]

День 1

Ему 22 года. Он студент и будет экономистом. О России много слышал. Ехать было интересно и страшно. 

-Ты вышел из самолета и оказался в аэропорту , огляделся по сторонам. Почувствовал, что находишься в России? 

-Симон: - Первое. что бросилось в глаза, женщины ходят в шубах. На улице дождь, а они в шубах. В Германии такое невозможно.

- А чего ты больше всего боялся?

- Боялся потеряться. Знаю, что в России не знают иностранных языков, хотя учат в школе и в институте. Это поразительно. 

-А какие языки ты знаешь?

-Симон: - Кроме родного немецкого, ещё в совершенстве английский, испанский. Но не потому, что я такой умный. У нас норма хорошо владеть иностранными языками. 

- А как с русским?

Симон: - Со мной справочник. Я постоянно подучиваю новые русские слова. Даже могу теперь выговорить название улицы "Пригородная". Русский язык очень грубый по произношению. Говорят быстро и невнятно. 

- Неужели в Вологде даже в ресторанах не знают пары английских слов?

Симон:- Был забавный случай в самолете лучшей русской авиакомпании Аэрофлот. Мы с девушкой сидели в самом конце салона. Дошла очередь обслуживания до нас. Обратились к нам на плохом английском. Я ничего не понимал. Моя девушка ей ответила на русском. Стюардесса выдохнула и радостно сказала, что как здорово слышать родную речь. 

А Вологде в ресторане попросил меню на английском. Такая просьба вызвала панику среди официантов. В Германии даже автоматы по продаже билетов на испанском, английском, турецком языках. 
Кстати, накормили хорошо, хотя порции очень маленькие. 
Мне сказали, что в русские рестораны ходят не кушать, а красиво провести время. Мы в Германии ходим часто в рестораны, но чаще всего, чтобы самим не готовить. 

P.S. Кстати, только сегодня Симон понял, почему в России так много людей ходят в шубах. "Зима не лето, в шубу одета."

Ещё блоги

Это моя бабушка. Она была арестована за веру в Бога

Автор: Бессмертный барак

Проничева Гликерия Ефимовна, 1889 г. р., урож. д. Плосково Череповецкого р-на Вологодской обл., русская, образование 3 класса

275
0

Немного наглядного доказательства о «высоком» качестве работ по уборке и очистке от снега

Автор: Иришка Йовжий

Вашему вниманию улица Ярославская, по направлению к Пошехонскому шоссе.
Тротуар очищен вполне хорошо, местами виднеется бордюрный камень. А теперь взгляните на сугроб

406
0

Тут проживает 64-летняя пенсионерка. Соизвольте убрать снег

Автор: Подслушано - Грязовец

В Грязовце коммунальщики засыпали снегом вход в жилой дом

344
0

Активистка проекта «Гражданин35» Любовь Крыкса привезла к зданию Администрации «грузовик грязного снега»

Автор: ГРАЖДАНИН35 Проект развития территорий

... с незаконного снежного полигона на ул. Ягодной. Власти города третий год закрывают глаза на эту проблему и делают вид, что ничего не происходит.
Да, пока это только игрушечный грузовик, но терпение местных жителей уже на пределе и они готовы перейти от игрушек к реальным действиям

513
0

Вот примерно так коммунальные службы делают вид, что убирают снег

Автор: Лариса Якимова

В 5:00 утра трактором спихнули снег на парковку, к объекту культурного наследия. Видео такой уборки прикрепляю, а также фото с камер: было-стало

362
0

«Всё прорвало, трубы замёрзли, всё течёт в сторону реки». Авария на Ленинградской, 2А

Автор: Сергей Городишенин

«Дело в том, что в центре города (историческая часть) в доме заморозили трубу. Уже как неделю, как у жильцов дома 2А по улице Ленинградской нет воды. Воду подвозили тогда, когда и дома никого не было, один раз всего и то в самом начале. Ближайшая колонка у памятника 800-летия»

272
0

27 см снега — такой итог прошедшего снегопада

Автор: Сергей Воропанов

Последствия, несмотря на круглосуточно работу подрядчика, ещё не устранены. Помимо комбинированных дорожных машин (КДМ) задействованы грейдеры. Двигаются они медленнее, чем бригада КДМ, но вычищают качественнее

298
0

После первой дозы вакцины двое суток у меня был «ушиб всей бабки». Это очень ёмкое и точное описание

Автор: Елена Петряева

Болели сразу все мышцы и какие-то внутренности то тут, то там. Каждый раз думала: «Да что ж у меня там такое-то?!». Повышенная чувствительность: глаз к свету, зубов к пище, кожи ко всему

498
0

Пожар. Герои. Снег. Героиня этого поста не соглашалась на публикацию

Автор: Марина Репина

Скромность и нежелание быть на виду: её семье уже многое пришлось пережить и претерпеть от злых языков после противостояний Сквера и гибели её мужа, Пахолкова Сергея. Но мы смогли её убедить, что историю спасения жильцов второго подъезда дома 34 на Ярославской мы должны рассказать

438
0

Подробности исчезновения Клима и советы родителям

Автор: Виталий Козлов

1. Никогда не думайте, что ваш ребенок такого не сделает! Мы тоже так до прошлой пятницы думали.  2. Не пренебрегайте возможностями, которые предоставляет технический прогресс. Есть возможность купить часы с GPS трекером, купите. 3. Учите вместе с ребенком не только домашний адрес, но и адреса ближайших родственников

686
0

Магистраль, ау

Автор: Аноним

Работаю в такси. Из снегоуборочной техники видел только трактора на тротуарах. Хоть за это спасибо

433
0
При любом использовании материалов сайта обязательна гиперссылка на адрес newsvo.ru
Яндекс.Метрика