Досадная опечатка

[Блогово]

С нашей верстальщицей лет восемь назад (я еще работал в газете) тоже как-то случилась проруха. Чтобы заполнить место под фотографией во время вёрстки она любила туда помещать временные фразы, всякую чушь. Потом чушь меняли на подпись и отправляли в типографию.

И вот однажды случилось неминучее: чушь забыли заменить и напечатали во всем тираже. Это было в заметке про судебную тяжбу жильцов с частным детским садом. Невинное фото истцов сопровождала надпись: "Поганые жильцы этого дома ненавидят детей". Обнаружилось, естественно, когда 20 тыс. экз. уже попали в ларьки и супермаркеты.