Как выучить финский самостоятельно?
Разберёмся и постараемся ответить на этот вопрос. Дело в том, что финский язык не относится к индоевропейской группе. Поэтому его структура и лексика значительно отличаются от привычных нам. Так получится ли выучить его без помощи преподавателя? Конечно, есть люди, которым это удаётся. В чём их секрет? Стремление и системное изучение.
Разберёмся и постараемся ответить на этот вопрос. Дело в том, что финский язык не относится к индоевропейской группе. Поэтому его структура и лексика значительно отличаются от привычных нам. Так получится ли выучить его без помощи преподавателя? Конечно, есть люди, которым это удаётся. В чём их секрет? Стремление и системное изучение.
Для изучающего финский очень упростит жизнь его логичность и структура, в грамматике почти нет исключений. Из непривычного обнаружится, что в языке нет будущего времени и предлогов. Вместо них вас встретят целых 15 падежей! У финнов несколько отличается восприятие времени и пространства. Но как только вы поймёте их логику, грамматика сразу станет поддастся и станет легче.
Мы дадим пять рекомендаций, чтобы изучение финского стало проще для вас. С нашими советами вы быстрее освоите финский и старт будет еще легче.
Рекомендация 1: структурируйте грамматику
Для лучшего усвоения грамматики финского языка чертите схемы и графики, вам помогут разные ассоциации. Но что-то придётся только запомнить: например, готовьтесь к не самым логичным поворотам: финны покупают ИЗ магазина и говорят В телефоне.
Рекомендация 2: не забывайте про основные правила чтения
В финском очень простая фонетика. Очень важно – не игнорируйте сдвоенные буквы. Дело в том, что от их количества в слове, может совершенно исказиться смысл. Таким образом «tuuli» — ветер, может превратиться в «tuli» — огонь или даже в «tulli» — таможня.
Рекомендация 3: изучайте слова в словосочетаниях
Вам поможет заучивание в связках. Выучили новое слово? Тут же придумайте предложение с ним.
В финском, как и в других языках, много заимствованных слов, а это облегчит заучивание этой части лексики: banaani, appelsiini, presidentti. Можно понять без перевода. Интересно, что многие слова взяты из русского: lusikka — это ложка, kapakka — переводится — кабак, а tavara — это товар.
Интересное явление — слова, не имеющие аналогов: räntä обозначает природное явление дождь со снегом, kärki – это кончик носа.
Рекомендация 4: слушайте, как говорят финны
Сразу начинайте воспринимать финскую речь. Сначала смотрите адаптированные для новичков видео и аудио, а потом переходите к радио, ютуб-блогерам и кино с субтитрами.
Рекомендация 5: учите разговорный язык
После того, как вы освоили базу, приступайте к puhukieli (разговорному финскому). Дело в том, что он существенно разнится с литературным. Обилие сокращений, буквы заменяются другими и вовсе появляются новые слова.
Совсем бесплатно выучить финский самостоятельно с нуля не получится, даже чтобы работать с учебником нужны уроки и пояснения. Обратите внимание на наш вебинарный курс с 0 до B2. 118 уроков и 180 часов видео. Подробнее
Но стоит понимать, что самостоятельное изучение не заменит преподавателя. Он сразу укажет на все неточности произношения, разъяснит особенности изучения сложных моментов и благодаря опыту направит вас на самые короткие и
Желаем вам успехов!