Осваиваем разговорный английский – дни недели

30.06.2014 []

Начинать осваивать разговорный английский необходимо с обыденной лексики, которую носители ежедневно используют при общении. Частью общеупотребительной лексики можно назвать дни недели на английском, ведь именно эти слова мы произносим очень часто и видим каждый раз в своем календаре. Кстати, по-английски это словосочетание звучит как «days of week» и у английского календаря есть собственные особенности, о которых вы сегодня узнаете.

Но для начала необходимо представить, как называется и обозначается каждый недельный день в английском:

 

 

 

  • Воскресенье – Su - Sunday

 

 

  • Понедельник - Mo  - Monday

 

 

  • Вторник – Tu - Tuesday

 

 

  • Среда – We - Wednesday

 

 

  • Четверг – Th – Thursday

 

 

  • Пятница – Fr - Friday

 

 

  • Суббота – Sa - Saturday

 

 

Изучая этот список, вы уже могли заметить некоторые особенности западного календаря. Остановимся на них подробнее.

 

Отличия между русским и западными календарями

В нашей державе, в англоязычных и в большинстве других государств, принято использовать семидневную неделю, и в этом никаких разностей не наблюдается. Однако в отдельных государствах например, в державах Северной Америки (а также Израиль), семидневка начинается не с понедельника, а с воскресенья. Хотя на рабочую неделю это никак не влияет, так как начинается по традиции с понедельника. Чтобы не запутаться в американском календаре, запомните эту особенность.

Второе отличие от русского календаря вы также могли наблюдать при прочтении списка – это сокращения. У нас в календаре также используются сокращения, однако мы пишем две буквы – заглавную и первую согласную – Ср, Чт, Пт а в английском также пишутся две буквы, но это всегда первые две литеры, независимо от того, гласные они или согласные – Mo, Th, Sa. Иногда даже может использоваться только заглавная буква, редко – три: Sun, Tue, Wed.

Третьим отличием западных дней недели можно отметить их принадлежность не к нарицательным именам, как у нас, а к собственным. То есть они неизменно записываются с заголовочной буквы, независимо от последовательности нахождения в суждении – в начале, в конце, в середине, в том числе и краткий вариант, записывается прописной литерой. А при обозначении дат, вначале обозначается сегодняшний день, а после уже число, месяц и год: Wed, 25 Jun 2018.

 

Как запоминать дни недели по-английски?

Чтобы прочно записать в мозг что-либо, применяйте всякие, даже откровенно несуразные и нелогичные, методы и приемы.  Главное, добиться прочного запоминания и знания, а каким способов вы добьетесь результата – не имеет значения. Можно использовать методику обучения детей – через веселые песенки и стишки или яркие картинки с названием и образом дня недели в виде человека с характерными отличиями.

Или вариант номер два: аналогия и ассоциации по звучанию. Даже самые смешные аналогии и бредовые ассоциации – это отличный способ запомнить новое слово. К примеру, English days of week можно представить так:

 

 

 

  • Sunday — Sun – солнечный и ясный

 

 

  • Monday — Moon  — луна илиMonster – чудовище, монстр

 

 

  • Tuesday — Use — нужный,полезный или True – откровенный, настоящий

 

 

  • Wednesday — Wedding – свадебный день

 

 

  • Thursday — Syoss – всем известный бренд для ухода за волосами

 

 

  • Friday — время фраера или Freedom – свобода

 

 

  • Saturday —Sad – грустный или Satan – сатанинский выходной

 

 

Внимательно вслушивайтесь в звучание этой лексики, отыскивайте собственные ассоциации по схеме: чем нелепее аналогия, тем быстрее запомнится слово.

Еще одна методика – выяснить происхождение, то есть генезис того, как появились названия дней в этом языке. А свое наименование они получили от планет, звезд и созвездий, которые в свое время также были наречены в честь римского и скандинавского пантеона божеств. От  римского пантеона в английский перекочевали: Sunday (Солнце), Monday (Луна) и Saturday (Сатурн). А из Скандинавии несколько преобразились названия таких дней: Friday — Фрея, Wednesday — Воден, Tuesday – Тиу и Thursday — Тор.

Выбирайте любой методический прием или придумайте собственный. А по большому счету это лишь 7 обычных лексем, которые запомнить очень легко!

 

 

По материалам сайта http://englishfull.ru

При любом использовании материалов сайта обязательна гиперссылка на адрес newsvo.ru
Яндекс.Метрика