«Посмотреть» кино смогли вологжане с нарушениями зрения

[ Культура ]

В Вологодской областной библиотеке для слепых на Чернышевского состоялся показ художественного фильма с тифлокомментариями.

Тифлокомментарий – это закадровое описание видеоряда фильма. Перед началом показа диктор описывает внешний вид героев. Закадровый текст должен представлять собой развернутое описание в максимально сжатой, информативной форме. Звучать тифлокомментарий должен строго между репликами героев, дополняя восприятие фильма информацией, недоступной слепым и слабовидящим зрителям.

Просмотр киноленты «Гагарин. Первый в космосе» был организован совместно с региональной организацией Всероссийского общества слепых. Мероприятие приурочено к 80-летию со дня рождения Юрия Гагарина и предстоящему празднованию Дня космонавтики.

В проекте «Кино для незрячих и глухих» будут показывать только новые российские фильмы. В рамках киноклуба в 2014 году в Вологде планируется просмотр фильмов с тифлокомментариями «Легенда №17» и «Юнкера», сообщает портал «Культура в Вологодской области».